Friday, February 11, 2005

 

Translation 10


The questions for the press conference were submitted in advance, the answers off-the-record.


سؤالات براي كنفرانس مطبوعاتي پيشاپيش ارائه مي شد و پاسخها غير رسمي بود

IDOM:
1.“In advance” means “beforehand” (before something takes place).
2.“Off-the-record” means unofficial, unauthorized and unendorsed.

اصطلاح
1.In advance
يعني پيشاپيش. مترادف
beforehand
2.Off the record
يعني غير رسمي. مترادف
Unofficial, unauthorized, unendorsed.


Comments: Post a Comment

<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?